微创

　　经皮脊柱内窥镜技术不出意外的火爆神州大地，但凡涉及脊柱内窥镜的学术会议场场爆满。大量的传统开放脊柱外科医生终于敞开胸怀拥抱这项很有前途的技术。技术流派学术新星层出不穷。

　　传统的开放脊柱手术经过几十年的发展，基本理念和术式相对固定，不同术式间的比较亦有较多的高质量研究佐证。但脊柱内窥镜手术则有很大不同，不同术者和技术流派之间的操作差异巨大，手术适应症的选择差异巨大。笔者进入此领域很晚，亦曾经困惑很久，随着操作例数的增加，有些疑惑渐渐解开，在此分享这些解惑的过程。

　　1.“技术”与“系统”