摘要：目的 初步探讨CoflexTM治疗腰腿痛的临床疗效。方法2007年12月至2009年6月，采用CoflexTM治疗腰椎管狭窄症和椎间盘突出症患者22例，男12例，女10例；年龄39～60岁，平均43岁。椎管狭窄症14例，椎间盘突出症8例。手术方式分为3种：单节段Coflex18例、连续双节段Coflex 2例、单节段PLIF+Coflex 2例。所有患者手术前后均进行Oswestry功能障碍指数评分（ODI）和疼痛视觉评分（VAS）。影像学观察指标包括X线中立位椎间隙中点、后缘高度，动力位手术节段椎体间活动度。结果所有患者均获得随访，随访时间3～9个月，平均5.4个月。ODI分值术前平均66.2±9.1，术后降至15.3±7.5（P<0.05）；VAS平均分值由术前的5.6±0.6下降到术后1.8±0.4（P<0.05）。术后未出现感染、脑脊液漏、植入物脱落等相关并发症。X线检查见手术节段椎间活动度下降（P<0.05），椎管狭窄病例椎间隙高度有所恢复（P<0.05），椎间盘突出病例椎间隙略有塌陷（P=0.053）。结论CoflexTM作为近来应用于临床的一种新技术，对于椎间盘突出症、椎管狭窄症的近期疗效满意，可恢复椎管狭窄病例的椎间隙高度，保持一定椎间活动度，短期相关并发症较少。但由于临床应用时间短、病例数量少，其适应证的选择以及长期疗效尚需进一步探索。