滑国田  袁志刚  赖茂文

目的 评估分析脊柱全内镜微创系统（transforaminal endoscopic spine system, TESSYS）下侧方经椎间孔入路治疗单节段腰椎间盘突出的近期临床效果。

方法 选择单节段椎问盘突出症患者23例，行侧路经皮椎间孔镜技术椎间盘髓核摘除术（percutaneous transforaminal endoscopic discectomy, PTED），疼痛视觉模拟评分（VAS评分）、Oswestry功能障碍（ODI）指数及改良Macnab标准评价其临床疗效。

结果 术后1天及术后1个月、半年的VAS评分分别为（3.7±0.7）、（3.1±0.5）、（2.2±0.8）分，均显著低于术前的（8.8±1.2）分，（P<0.01）。术后1天及术后1个月、半年的ODI指数分别为（34.2±8.2）%、（20.8±4.2）%及（15.8±6.3）%，均显著低于术前的（56.3±12.1）％，（P<0.01）。根据改良Macnab标准评价疗效：优8例，良11例，可4例，差0例。仅1例患者于术后当天出现一过性神经麻痹，保守治疗3天后症状消失。

结论 应用PTED技术治疗腰椎问盘突出症的近期疗效可靠，并且作为一种新型的脊柱微创手术具有明显的优越性。